ERFAHREN SIE ALLES ÜBER UNSERE OPTICLIMATE- UND DIMLUX-PRODUKTE

DIMLUX-LED

DIMLUX MKII

DIMLUX PRO

DIMLUX-EXPERTE

OPTIKKLIMA

WASSERGEKÜHLT

OPTIKKLIMA

LUFTGEKÜHLT

DIMLUX XTREME SERIE LED
DIMLUX EXPERT SERIE MKII
Einstieg
Unboxing

AUSKOMMEN Der Karton Ihres Dimlux-Geräts enthält die folgenden Teile:

1x DimLux-Leuchte + Glühbirne
1x Interlink-Kabel (315&600W=2.0m 630&1000W=2.5m)
1x Netzkabel
2x Ringschraube und Mutter (M6)
1x Gebrauchsanweisung

Extra Interlink-Kabel sind in verschiedenen Größen erhältlich 0,6 m (24 Zoll) 1,0 m (40 Zoll) 1,5 m (60 Zoll) 2,0 m (80 Zoll) 2,5 m (100 Zoll) 3,5 m (140 Zoll) 5,0 m (200 Zoll) 10,0 m (400 Zoll)

4-stellige Anzeige

Status und Alarme werden auf diesem Display angezeigt. Das DimLux Expert Series MKII Vorschaltgerät erreicht durch die Overdrive-Technologie (Boost) in Kombination mit der 400V Ansteuerung die höchstmögliche Lichtausbeute. Dadurch ist es möglich, 15 % zusätzliches Wachstumslicht aus Ihren Röhren zu bekommen.

Ein Druckknopf zur Einstellung der Ausgangsleistung:Dimlux Expert 1000W in Stufen von500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100 ,1200WDimlux Expert 600W in Stufen von 320, 390, 460, 530, 600, 645, 720W

Geeignete Glühbirnen

Dimlux Expert 600 Watt EL UHF

  • Philips Greenpower 600W EL UHF (400Volt)

Dimlux Expert 1000 Watt EL UHF

  • Philips 1000W Philips Master Greenpower EL DE
  • Dimlux 1000W PRO
  • Dimlux 1000W MKII Ultra
  • Horturion MH 1000 DE EL 5.5K
  • DimLux HPS1000 PRO DE 2K
  • Dimlux Xtreme Output California Spec HPS 400V 1000/1250W DE

Vergewissern Sie sich, dass die Glühbirne mindestens 5 Minuten lang gebrannt hat, bevor Sie das Gerät ausschalten. Kurze EIN/AUS-Zyklen können die Lebensdauer der installierten 315W-Glühlampe verkürzen.

Geschlossenes & vertikales Vorschaltgerät

Geschlossenes Vorschaltgerät zum besseren Schutz der Elektronik.

Beispielloser und hocheffizienter Ballasttreiber: 97 % Effizienz, 30 % weniger Verluste, leichter und 30 % kompakter als die alte Dimlux Expert-Serie

Leicht abnehmbarer Ultra Optics-Reflektor

Standardmäßig ausgestattet mit dem Ultra Optics Hybrid 98 Reflektor. Dieser Reflektor hat mit 98 % Gesamtwirkungsgrad den höchsten Reflektorwirkungsgrad auf dem Markt, der durch Miro 98 (99,99 % Silber) und das SBCS-Prinzip (Single Bounce Clear Sight) erreicht wird.

Einfach durch den Ultra Optics Wide 98 Reflektor oder den Ultra Optics Deep 98 Reflektor zu ersetzen. Beide Reflektoren haben einen Wirkungsgrad von 98%, genau wie die Ultra Optics Hybrid 98.

Wie man
Fehlercodes

Wenn eine Fehlermeldung vorliegt, wird sie über das Display gescrollt.

  • LVP-Fehler Unterspannungsschutz = Eingangsspannung zu niedrig
  • HTP-Fehler Hochtemperaturschutz = Das Vorschaltgerät ist überhitzt
  • OCP-Fehler offener Kontakt = Offener Kontakt, oder Lampe ist defekt
  • SHORT-Fehler Kurzschluss = Kurzschluss im Lampenstromkreis, oder Lampe ist defekt
  • EOL-Fehler (end of live bulb) = Lampe hat ihre Lebensdauer überschritten. Maximale Leistung kann nicht mehr erreicht werden.*

Wenn es einen (Netz-)Stromausfall gibt (das Gerät aber mit anderen Geräten verbunden ist, wird „PSU Fail“ über das Display laufen. Wenn ein interner Fehler in der Elektronik vorliegt, die die Lampe antreibt, wird „Hid Fail“ über das Display laufen.
* Wenn EOL angezeigt wird, ist es möglich, dass die Lampe bei geringerer Leistung noch einwandfrei funktioniert.

Dokumentation
MKII-Spezifikationen
Anleitungen
DIMLUX PRO-SERIE
Einstieg
4-stellige Anzeige

Display mit Dämmerungsschalter und Boost

Status und Alarme werden auf diesem Display angezeigt. Die Dimlux Pro Series kann mit dem Dimmschalter ferngesteuert und mit einer 1000-Watt-Glühbirne geregelt werden, mit Boost kann sie bis zu 1150 Watt leisten.

Geschlossenes & vertikales Vorschaltgerät

Die Dimlux Pro Series hat ein geschlossenes Vorschaltgerät anstelle eines offenen Vorschaltgeräts. Damit soll verhindert werden, dass Feuchtigkeit in den Schotter gelangt. Das Vorschaltgerät ist vertikal montiert, um die Lichtmenge zu verringern, die von der Leuchte abgefangen wird. Die Dimlux Pro Serie hat den geringsten Lichteinfall während eines vollen Tageslichtzyklus.

Smar Vorschaltgerät

Das Vorschaltgerät kann per Software aufgerüstet werden und ist bereit für die neue digitale Steuerungsplattform

GEO-MEMBRAN

Dadurch wird der Druck innerhalb und außerhalb des Schotters ausgeglichen, um zu verhindern, dass beim Abkühlen Feuchtigkeit in den Schotter gelangt.

Leicht abnehmbarer Ultra Optics-Reflektor
Denn je leichter es geht, desto besser und schneller geht es gerade dann, wenn der Reflektor in großen Höhen zum Austausch oder zur Reinigung gewechselt werden soll. Beim Anbau im Sommer möchten viele Gewächshauszüchter den Reflektor entfernen, um eine Verschlechterung des Reflektors zu verhindern und die Menge an Schatten auf ihren Pflanzen zu verringern.

Wie man
Fehlercodes

Displayanzeige auf Dimlux Pro (nur analoge Version)

Blinkt = Zündung läuft Keine Aktion erforderlich.
1x = Zündungsfehler (Timeout) Lampe einsetzen oder defekte Lampe ersetzen.
2x = Zündintervall Keine Aktion erforderlich.
3x = Unterspannung Korrigieren Sie die Netzspannung innerhalb der angegebenen Grenzen.
4x = Überhitzung Umgebungstemperatur reduzieren.
5x = Lampenlebensende Lampe wechseln.
6x = Überspannung Korrigieren Sie die Netzspannung innerhalb der angegebenen Grenzen.

Displayanzeige auf Dimlux Pro (nur digitale Versionen)

Wenn eine Fehlermeldung vorliegt, wird sie über das Display gescrollt.

LVP-Fehler Unterspannungsschutz = Eingangsspannung zu niedrig
HTP-Fehler Hochtemperaturschutz = Das Vorschaltgerät ist überhitzt
OCP-Fehler offener Kontakt = offener Kontakt, oder Lampe defekt
SHORT Fehler Kurzschluss = Kurzschluss im Lampenstromkreis, oder Lampe ist defekt
EOL-Fehler Ende der Lebensdauer der Lampe = Die Lebensdauer der Lampe ist überschritten. Maximale Leistung kann nicht mehr erreicht werden.*

Wenn es einen (Netz-)Stromausfall gibt (das Gerät aber mit anderen Geräten verbunden ist, wird „PSU Fail“ über das Display laufen. Wenn ein interner Fehler in der Elektronik vorliegt, die die Lampe antreibt, wird „Hid Fail“ über das Display laufen.

* Wenn EOL angezeigt wird, ist es möglich, dass die Lampe bei geringerer Leistung noch einwandfrei funktioniert.

Dokumentation
PRO-Spezifikation
DIMLUX EXPERT-SERIE
Einstieg
Austausch der Glühbirne

Die Dimlux 315W CDM-Lampen haben einen Bajonettanschluss. Achten Sie beim Einsetzen einer neuen Glühbirne darauf, dass die beiden Stifte, ein großer und ein kleiner, mit den Löchern in der Fassung ausgerichtet sind, und drücken und drehen Sie dann die Glühbirne, um sie zu befestigen. Die 1000W DE-Glühbirne hat 2 Drahtklemmen. Die 600W Dimlux-Leuchten verwenden 600W-Glühbirnen mit E40-Schraubfassungen. Schrauben Sie einfach die alte Glühbirne heraus und setzen Sie die neue ein. Achten Sie darauf, dass sie fest und gerade eingeschraubt wird, um Leistungsprobleme zu vermeiden.

Geschlossenes & vertikales Vorschaltgerät

Geschlossenes Vorschaltgerät zum besseren Schutz der Elektronik.

Beispielloser und hocheffizienter Ballasttreiber: 97 % Effizienz, 30 % weniger Verluste, leichter und 30 % kompakter als die alte Dimlux Expert-Serie

Leicht abnehmbarer Ultra Optics-Reflektor

Standardmäßig ausgestattet mit dem Ultra Optics Hybrid 98 Reflektor. Dieser Reflektor hat mit 98 % Gesamtwirkungsgrad den höchsten Reflektorwirkungsgrad auf dem Markt, der durch Miro 98 (99,99 % Silber) und das SBCS-Prinzip (Single Bounce Clear Sight) erreicht wird.

Einfach durch den Ultra Optics Wide 98 Reflektor oder den Ultra Optics Deep 98 Reflektor zu ersetzen. Beide Reflektoren haben einen Wirkungsgrad von 98%, genau wie die Ultra Optics Hybrid 98.

Wie man
Fehlercodes

Jede Dimlux-Leuchte verfügt über ein eigenes Selbstdiagnosesystem. Ein Display an der Seite jedes Geräts zeigt Fehler- und Statusinformationen an.

Status
F-Flash = Soft off – Das Vorschaltgerät ist ausgeschaltet, weil die Dimmtaste auf Soft off steht.
F-on = On-DB – Das Vorschaltgerät ist eingeschaltet, kein maxi-Controller wurde erkannt.
A-Flash = Off remote – Das Vorschaltgerät ist durch den maxi-Controller ausgeschaltet. A-on = on remote Das Vorschaltgerät ist durch den maxi-Controller eingeschaltet.
1-strobo = Zünden – Das Vorschaltgerät zündet die Lampe.

Fehler
2-On = HVP –
Fehler. Die Eingangsspannung ist zu hoch.
3-Ein = LVP – Fehler. Die Eingangsspannung ist zu niedrig.
4-On = HTP – Fehler. Das Vorschaltgerät ist zu heiß.
5-Ein = Offen – Fehler. Offener Kontakt oder Lampenausfall.
6-Ein = Kurzer Fehler. Kurzschluss im Lampenstromkreis oder Lampenausfall. 7-Ein = EOL-Fehler. Lampe austauschen.

Dokumentation
Experten-Spezifikationen
OPTICLIMATE WASSERGEKÜHLT
Einstieg
Fernsteuerung
= Temp. aufwärts / scrollen
= Temp. abwärts / scrollen
T = Drücken und loslassen, um die Zeit einzustellen / drücken und halten, um den Timer einzustellen
FN = Lüftergeschwindigkeit
S = Drücken und loslassen, um die Sensoren zu lesen / drücken und halten, um das Menü aufzurufen
R = Zum Bestätigen drücken und loslassen / zum Löschen von Fehlercodes drücken und halten M = Zum Umschalten zwischen Tag- und Nachtmodus drücken und loslassen. Drücken und halten Sie die Taste, um den automatischen Lichtzellenmodus ein- und auszuschalten.
On/Off = Gerät ein-/ausschalten oder Menüoption bestätigen.

Mädchen in einer Jacke

Temperatursensoren

C:01= Temperatur Kühlblock
C:02= Temperatur Abflusswasser
C:03= Temperatur des zugeführten Wassers (bei Konfiguration mit zwei Räumen ist dies der Temperatursensor für Raum 2)
C:04= Ansauglufttemperatur
C:05= Temperatur Abluft
C:06= Temperatur des Niederdruck-Kältemittels für den Verdichter
C:07= Wasserlecksensor

Stromkabel und Stromkreisunterbrecher

Es sind sechs verschiedene OptiClimate-Modelle erhältlich. Zu Ihrer Sicherheit und zur Sicherheit des OptiClimate sind beim Anschluss der Stromversorgung folgende Vorgaben zu beachten: Verwenden Sie die angegebenen Schutzschalter (MCB) und die angegebene Kabeldicke.

Modell
2000 PRO3 & PRO4 1 Phase D16 MCB 2,5 mm2 Kabel
2000 PRO3 & PRO4 3 Phasen D16 MCB 2,5 mm2 Kabel
3500 PRO3 & PRO4 1 Phase D16 MCB 2,5 mm2 Kabel
3500 PRO3 & PRO4 3 Phasen D10 MCB 2,5 mm2 Kabel
6000 PRO3 & PRO4 1 Phase D25 MCB 4,0mm2 Kabel
6000 PRO3 & PRO4 3 Phasen D16 MCB 2,5 mm2 Kabel
10000 PRO3 & PRO4 1 Phase D35 MCB 4,0mm2 Kabel
10000 PRO3 & PRO4 3 Phasen D20 MCB 2,5 mm2 Kabel
15000 PRO3 & PRO4 Wechselrichter 1 Phase D50 MCB 6,0mm2 Kabel
15000 PRO3 & PRO4 Wechselrichter 3 Phasen D35 MCB 4,0mm2 Kabel
15000 PRO3 & PRO4 3 Phasen D25 MCB 4,0mm2 Kabel

 

Wie man
Fehlercodes

Fehler 01 = bedeutet in der Regel, dass die Phasen gekreuzt sind (Umkehrung).
Fehler 02 = Kondenswasser läuft nicht ab.
Fehler 03 = Die Temperatur des Abflusswassers ist höher als 57°C.
Fehler 04 = Die Umgebungstemperatur ist zu niedrig.
Fehler 05 = Umgebungstemperatursensor ist nicht angeschlossen oder defekt.
Fehler 06 = Kühlblocktemperatursensor ist nicht angeschlossen oder defekt.
Fehler 07 = Rückkühltemperaturfühler ist nicht angeschlossen oder defekt.
Fehler 08 = Leckagesicherung ist aktiv. Es gibt ein Wasserleck.
Fehler 09 = Der Kompressor verbraucht zu viel Strom.
Fehler 10 = Die Temperatur des Kühlblocks ist zu niedrig.
Fehler 11 = Schlechte Kühlung. Es gibt keine angemessene Kühlung.
Fehler 12 = Hochdrucksicherung.
Fehler 13 = Niederdruckschutz.
Fehler 14 = Stromunterbrechungsalarm. Dem Gerät wird der Strom entzogen.
Fehler 15 = Schutz vor hoher Umgebungstemperatur ist aktiv.
Fehler 16 = Leckagesicherung ist aktiv. Es gibt eine undichte Stelle.
Fehler 18 = Abluftsensor defekt oder nicht angeschlossen.
Fehler 19 = Temperatur-Niederdrucksensor defekt oder nicht angeschlossen.

Fehlercodes Video-Erklärung
Dokumentation
OPTICLIMATE LUFTGEKÜHLT
Einstieg
Fernsteuerung
= Temp. aufwärts / scrollen
= Temp. abwärts / scrollen
T = Drücken und loslassen, um die Zeit einzustellen / drücken und halten, um den Timer einzustellen
FN = Lüftergeschwindigkeit
S = Drücken und loslassen, um die Sensoren zu lesen / drücken und halten, um das Menü aufzurufen
R = Zum Bestätigen drücken und loslassen / zum Löschen von Fehlercodes drücken und halten M = Zum Umschalten zwischen Tag- und Nachtmodus drücken und loslassen. Drücken und halten Sie die Taste, um den automatischen Lichtzellenmodus ein- und auszuschalten.
On/Off = Gerät ein-/ausschalten oder Menüoption bestätigen.

Mädchen in einer Jacke

Temperatursensoren

C:01= Temperatur Kühlblock
C:02= Temperatur des Kältemittels im Außengerät (Flüssigkeit / Rücklauf)
C:03= Temperatur des zugeführten Wassers (bei Konfiguration mit zwei Räumen ist dies der Temperatursensor für Raum 2)
C:04= Ansauglufttemperatur
C:05= Temperatur Abluft
C:06= Temperatur des Niederdruck-Kältemittels für den Verdichter
C:07= Wasserlecksensor

Stromkabel und Stromkreisunterbrecher

Es sind sechs verschiedene OptiClimate-Modelle erhältlich. Zu Ihrer Sicherheit und zur Sicherheit des OptiClimate sind beim Anschluss der Stromversorgung folgende Vorgaben zu beachten: Verwenden Sie die angegebenen Schutzschalter (MCB) und die angegebene Kabeldicke.

Modell
2000 PRO3 & PRO4 1 Phase D16 MCB 2,5 mm2 Kabel
2000 PRO3 & PRO4 3 Phasen D16 MCB 2,5 mm2 Kabel
3500 PRO3 & PRO4 1 Phase D16 MCB 2,5 mm2 Kabel
3500 PRO3 & PRO4 3 Phasen D10 MCB 2,5 mm2 Kabel
6000 PRO3 & PRO4 1 Phase D25 MCB 4,0mm2 Kabel
6000 PRO3 & PRO4 3 Phasen D16 MCB 2,5 mm2 Kabel
10000 PRO3 & PRO4 1 Phase D35 MCB 4,0mm2 Kabel
10000 PRO3 & PRO4 3 Phasen D20 MCB 2,5 mm2 Kabel
15000 PRO3 & PRO4 Wechselrichter 1 Phase D50 MCB 6,0mm2 Kabel
15000 PRO3 & PRO4 Wechselrichter 3 Phasen D35 MCB 4,0mm2 Kabel
15000 PRO3 & PRO4 3 Phasen D25 MCB 4,0mm2 Kabel

 

Wie man
Fehlercodes

Fehler 01 = bedeutet in der Regel, dass die Phasen gekreuzt sind (Umkehrung).
Fehler 02 = Kondenswasser läuft nicht ab.
Fehler 03 = Die Temperatur des Abflusswassers ist höher als 57°C.
Fehler 04 = Die Umgebungstemperatur ist zu niedrig.
Fehler 05 = Umgebungstemperatursensor ist nicht angeschlossen oder defekt.
Fehler 06 = Kühlblocktemperatursensor ist nicht angeschlossen oder defekt.
Fehler 07 = Rückkühltemperaturfühler ist nicht angeschlossen oder defekt.
Fehler 08 = Leckagesicherung ist aktiv. Es gibt ein Wasserleck.
Fehler 09 = Der Kompressor verbraucht zu viel Strom.
Fehler 10 = Die Temperatur des Kühlblocks ist zu niedrig.
Fehler 11 = Schlechte Kühlung. Es gibt keine angemessene Kühlung.
Fehler 12 = Hochdrucksicherung.
Fehler 13 = Niederdruckschutz.
Fehler 14 = Stromunterbrechungsalarm. Dem Gerät wird der Strom entzogen.
Fehler 15 = Schutz vor hoher Umgebungstemperatur ist aktiv.
Fehler 16 = Leckagesicherung ist aktiv. Es gibt eine undichte Stelle.
Fehler 18 = Abluftsensor defekt oder nicht angeschlossen.
Fehler 19 = Temperatur-Niederdrucksensor defekt oder nicht angeschlossen.

Fehlercodes Video-Erklärung
Dokumentation